-
1 the mirror misted over
Макаров: зеркало затуманилосьУниверсальный англо-русский словарь > the mirror misted over
-
2 mist over
intransitive verb[sich] beschlagen* * *(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) beschlagen* * *vi* * *1. vi(= become cloudy) sich trüben; (glass, mirror also mist up) (sich) beschlagen2. vt septhe condensation is misting over the windows — durch den Dampf beschlagen die Fensterscheiben
* * *intransitive verb[sich] beschlagen -
3 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) dugge* * *(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) dugge -
4 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) cubrirse, empañarsev + adv \<\<landscape\>\> cubrirse* de neblina; \<\<eyes\>\> empañarse; \<\<glass/mirror\>\> empañarse* * *v + adv \<\<landscape\>\> cubrirse* de neblina; \<\<eyes\>\> empañarse; \<\<glass/mirror\>\> empañarse -
5 mist over
* * *(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) appannarsi, annebbiarsi* * * -
6 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) hyljast móðu -
7 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) bepárásodik -
8 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) enevoar-se* * *mist o.ver[mist 'ouvə] vi enevoar-se. -
9 mist over, up
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) buğulanmak -
10 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) zamegliti se -
11 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) huurtua -
12 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) bli disig -
13 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) zaparować -
14 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) aizmiglot; aizmigloties -
15 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) apsitraukti migla -
16 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) höljas i dimma, imma igen -
17 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) zahmliť (sa)* * *• zahalit sa hmlou -
18 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) a se aburi; a se înceţoşa -
19 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) θαμπώνω -
20 mist over
(to become covered (as if) with mist: The mirror misted over; The windscreen misted up.) zamlžit (se)
См. также в других словарях:
mist — [[t]mɪ̱st[/t]] mists, misting, misted 1) N VAR Mist consists of a large number of tiny drops of water in the air, which make it difficult to see very far. Thick mist made flying impossible... A bluish mist hung in the air... Mists and fog swirled … English dictionary
mist — I UK [mɪst] / US noun Word forms mist : singular mist plural mists ** 1) a) [countable/uncountable] a mass of small drops of water in the air close to the ground The early morning mist was clearing to reveal a glorious day. shrouded in mist (=… … English dictionary
mist — mist1 [ mıst ] noun 1. ) count or uncount a mass of small drops of water in the air close to the ground: The early morning mist was clearing to reveal a glorious day. shrouded in mist (=completely hidden by mist): The whole coast became shrouded… … Usage of the words and phrases in modern English